Mətn (transkript)
Yarım millimetrlik bu heyvan açıq kosmosda on gün sağ qaldı. Bu, su ayısıdır. Səkkiz ayağı var, boyu təxminən yarım millimetrdir və həyətdəki mamırda yaşaya bilər. Amma bu kiçik heyvan kosmosa uçub. İki min yeddinci ildə alimlər qurudulmuş su ayılarını on gün açıq kosmosda saxladılar: havasız, susuz, radiasiya altında. İnsan orada bir-iki dəqiqə belə dözməzdi. Yerdə onlara su verdilər. Günəş şüasından qorunanların çoxu canlandı, yumurtalarından isə balalar çıxdı. Bəs bu necə mümkündür? Sirr quruyanda başlayır. Su ayısı ayaqlarını içəri çəkib kiçik bir çəlləyə dönür və suyunun demək olar ki, hamısını itirir. Adətən quruyan hüceyrə dağılır. Onunku dağılmır. Çünki hüceyrələrini xüsusi zülallar doldurur. Su çəkildikcə bu zülallar şüşə kimi bərkiyir və hər şeyi yerində saxlayır. Başqa bir zülal DNT-ni qalxan kimi örtür. Ona görə su ayısı insanı öldürən dozadan təxminən min dəfə güclü radiasiyaya dözür. Antarktidada otuz ildən çox donmuş qalan su ayıları isə əriyəndən sonra yenidən canlandı. Biri hətta yumurta qoydu. Deməli, sağ qalmaq üçün böyük olmaq lazım deyil. Yarım millimetrlik su ayısı sadəcə quruyur, gözləyir və su tapan kimi yenidən canlanır.